●郭才平

若非文盲，没有谁不曾写过错别字，或多或少而已。我也不例外，却爱“钻字眼”、管闲事。有人对我竖大拇指，也有人反感，好像指出其错误就是揭其短处、伤其面子。

工作之初，错别字就对我“热情相迎”。乡政府吊脚楼上挂着一幅醒目的标语：“控制人口数量，提高人口数质。”是不是该指出这个错别字呢？指出来会不会引起写标语的同事不高兴呢？我最终还是“大胆冒犯”，说“数质”该为“素质”。同事却没有不高兴，将标语改了过来。

在后来的工作中，我也时常与错别字打交道。一次下乡，看到岩壁上用石灰刷的标语：“护林放火，人人有责。”这怎么行呢，“防火”倒成了“放火”？大家知道后，却因地势太高难以改正时间一拖，就不了了之。好在后来标语因修水库被淹没了，人们看不见了。

在党政办工作期间，修改文稿成了分内之事，我就理所当然地、无所顾忌地与错别字较上真了。我想，错别字不可能绝对避免，可以适当包容，但严谨必不可少。

在管户口那几年，曾在名字上与错别字较真。有一次，一位殷姓父亲为其女儿上户口，取名叫“殷菁”，但他说的却是“殷青”，估计是他读错字了。于是我说，叫“殷青”就不要那个草字头，“菁”读作“茎”而不读“青”呢，按川渝一带的口音，“殷菁”听起来很不雅，于是他同意回去再琢磨。

与错别字较真，有时也会徒劳无功。很多人把“户口簿”叫作“户口薄”，我曾多次予以纠正，为此还召集村文书开会，特别强调“簿”和“薄”的区别。但过后，村干部和群众依然叫作“户口薄”。真是没办法，若为此而争个面红耳赤，反倒没意思了。再要坚持叫作“户口簿”，倒显得文绉绉的不合时宜。但我实在不愿违心地叫作“户口薄”，于是采取折中办法，改叫“户口本”，这仿佛坦然了。

名字错了也有无奈的时候。某人户口簿上名字是“某骁”，却叫作“某饶”。作为一个平常人，错了就错了，写了一辈子“某骁”，却叫了一辈子“某饶”，好像也没什么影响。我想，假如“某骁”是个名人，抑或是可以让字典将“骁”字定为多音字，标注“用于人名”，甚至可以添一个“某骁”的词条，将该人物介绍。这种例子也不是没有，所以有时错别字也不是那么绝对，倒是要一分为二了。

在找了做医生的配偶以后，更是接触到了一些被普遍读错了的中药名，如枸杞（qǐ）、白术（zhú）、厚朴（pò）等，经常被人读错。尤其是那个“荨麻疹”，几乎都认字认半截读成“xún麻疹”而不读“qían麻疹”。为此，我特意查了一下字典，这个字已经从众了，原来读作“qían麻疹”，现在读作“xún麻疹”了，但引起这个病的荨麻还是读作“qían麻”。所以我想，对于多数人都读错的字，就不要太较真，也许到了某个时候，就可以从众而改变读音了。

现在网络上的错别字，也让人啼笑皆非。我曾在短视频上发现主播多用别字，开始不知内情，还去评论区帮其纠错。后来经人指点，才知那是为了规避什么“敏感词”而故意写错，原来浅薄的不是他们而是不知套路的本人呢。但又莫名担心起来，这样的错别字多了，以后是不是又要从俗从众了呢。